(Kurt Vonnegut, Mattatoio N. 5 o La crociata dei bambini, trad. it. di Luigi Brioschi, Feltrinelli, Milano, 2008)
matita e china Domenico Di Francia Keneru
colore Simone Pretelli
“Benvenuto a bordo, signor Pilgrim” disse l’altoparlante.
“Domande?”
Billy si passò la lingua sulle labbra rifletté un momento e infine chiese:
“Perché proprio io?”
“Questa è una tipica domanda da terrestre signor Pilgrim. Perché proprio lei? Perché proprio noi, allora?
Perché qualsiasi cosa? Perché questo momento semplicemente è! Ha mai visto degli insetti sepolti nell’ambra?”
“Sì.” Effettivamente, Billy in ufficio aveva un fermacarte formato da un blocco di ambra levigata con tre coccinelle incastonate.
“Bè, eccoci qua, signor Pilgrim, incastonati nell’ambra di questo momento. Non c'è nessun perché”.
(Kurt Vonnegut, Mattatoio N. 5 o La crociata dei bambini, trad. it. di Luigi Brioschi, Feltrinelli, Milano, 2008)
matita e china Domenico Di Francia Keneru
colore Simone Pretelli