"Per Ecuba! Cos'è Ecuba per lui, o lui per Ecuba, che quest'attore debba piangere per lei? Che cosa farebbe se avesse il motivo e l'imbeccata per la passione che ho io? Inonderebbe la scena di lacrime, e spaccherebbe l'orecchio del pubblico con orrendi discorsi, farebbe impazzirei colpevoli e sbigottire gli innocenti".